لا توجد نتائج مطابقة لـ حسابات الحكومة

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي حسابات الحكومة

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Pero no en las competencias del gobierno.
    ولكن ليس على حساب الحكومة
  • Estoy harto de recoger cheques del gobierno.
    انتهيت من تصفية حسابات الحكومة
  • ¿Ya has preparado tu trabajo? Sí, traer el café de alguna manera cuenta como crédito para mi clase de gobierno...
    نعم, أحضر القهوة من حساب .الحكومة التابعة لها
  • Eso es mucha experiencia de cerebritos altamente entrenados... ...que estás enviando de vacaciones pagadas por el gobierno.
    لقد أرسلت الكثير من الخبرات الذكية العالية .الكفاءة في إجازة مدفوعة على حساب الحكومة
  • Si no puede pagar un abogado, se le proporcionará uno.
    إن لم يكن بإمكانك تحمل تكاليف محامي" "سيُوفَر لك واحداً على حساب الحكومة
  • Si no puede costear uno... ...le será proporcionado uno con costo gubernamental.
    إن لم يكن بإمكانك تحمل تكاليف محامي" "سيُوفَر لك واحداً على حساب الحكومة
  • No pudo establecerse el NOEL para los machos (LOEL = 33 mg/kg, aproximadamente 5,2 mg/kg de peso corporal/día) (cálculos del estudio del Gobierno del Canadá, 1993).
    (مستوى أقل أثر ملاحظ = 33 ملغم/كغ أو زهاء 5.2 ملغم/كغ من وزن الجسم يومياً) (حسابات حكومة كندا، 1993).
  • El Comité de Gestión del Efectivo tenía la intención de transferir en la semana del 22 al 26 de agosto 400.000 dólares a la cuenta de la nómina, pero sólo se pudieron transferir 100.000 dólares, porque el Presidente del Gobierno Nacional de Transición revisó los pagos aprobados y añadió 14 gastos nuevos.
    وحاول الفريق اتخاذ جانب الحيطة اللازمة لدى جميع البيانات، غير أنه في ظل انتفاء الحسابات الحكومية الدقيقة ومراجعتها، يستحيل التحقق منها والتصديق على هذه البيانات.
  • Incremento a todas las pensiones de viudez que se encontraban por debajo de dos salarios mínimos de un 90 a un 100%, todo con cargo al Gobierno Federal, en respuesta a un requerimiento urgente de la sociedad.
    • زيادة في كل معاشات الأرامل البالغة أقل من ضعف الأجر الأدنى من 90 في المائة إلى 100 في المائة (وكل ذلك على حساب الحكومة الاتحادية) استجابة للمطالب الملحَّة من المجتمع.
  • Mediante esas iniciativas, las Naciones Unidas ofrecieron por primera vez un foro para que las organizaciones de la sociedad civil comprendidas en la rendición pública de cuentas entablaran un diálogo bilateral con los auditores y las entidades fiscalizadoras superiores de los gobiernos.
    وكانت هذه المبادرات هي المرة الأولى التي توفر فيها الأمم المتحدة ساحة تجري فيها منظمات المجتمع المدني المشارٍِكة في المساءلة العامة مناقشات ثنائية مع مسؤولي مراجعة الحسابات الحكوميين والمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.